Lot 587: Voslinskaia Maria (1912-2000) :

Contrôlées par Maitre Mollet, huissier de justice à Bruxelles

Les frais de vente sont de 22% du montant adjugé et 2 euro par lot.

Lors de la vente les lots sont présentés sur écran dans l'ordre numérique repris au catalogue.

Ils sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent, bien connu des acheteurs qui auront pris soin de les examiner.

A l'adjudication d'un lot ; en cas de contestation telle une enchère non saisie ! Le lot sera recrié, avec l'ordre du huissier instrumentant.

Le paiement se fait pendant ou après la vente: soit en espèce, par chèque certifié ou carte bancaire à compter des frais de transaction pour les cartes et chèques étrangers.

Code SWIFT BIC GEBABEBB, code IBAN BE 69.210054477878

L'enlèvement des lots s'effectue dès paiement et de préférence en fin de vente, durant +/-15 minutes et 4 jours suivants: Mardi de 9h30 à 18h sans interruption, mercredi de 9h30 à 12h et de 12h30 à 17h, jeudi de 9h30 à 12h et 12h30 à 16h, vendredi de 9h30 à 12h et 12h30 à 15h.

Les lots non retirés dans les délais restent à charge de l'adjudicataire, qui sera soumis à des frais de mise en garde-meuble, de stockage et tous frais engendrés tel les recommandés et frais judiciaires.

La salle de vente Uccle St-Job n'engage en aucun cas sa responsabilité pour les dégâts, vols ou autres commis à cet effet.

L'enlèvement des lots s'effectue dès paiement et de préférence en fin de vente, durant +/-15 minutes et 4 jours suivants: Mardi de 9h30 à 18h sans interruption, mercredi de 9h30 à 12h et de 12h30 à 17h, jeudi de 9h30 à 12h et 12h30 à 16h, vendredi de 9h30 à 12h et 12h30 à 15h.

Les lots non retirés dans les délais restent à charge de l'adjudicataire, qui sera soumis à des frais de mise en garde-meuble, de stockage et tous frais engendrés tel les recommandés et frais judiciaires.

La salle de vente Uccle St-Job n'engage en aucun cas sa responsabilité pour les dégâts, vols ou autres commis à cet effet.

Les frais de vente sont de 22% du montant adjugé et 2 euro par lot.

Dès l'adjudication, l'objet sera sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire.

Les lots vendus ne seront remis à l'adjudicataire qu'après paiement total de son achat.

Les acheteurs non présents en salle n'ayant pas retiré leurs lots avant la fermeture de celle ci devront prendre rendez vous auprès de la maison de vente pour régler et retirer leurs lots.

Selon le volume des lots, le lieu de stockage sera différent. Nous vous invitons à contacter la maison de vente pour de plus amples renseignements.

Des frais de magasinage et de stockage pourront être facturés à l'adjudicataire.


Le fait de participer à la vente emporte acceptation des présentes conditions générales de vente.

Contract:

Before bidding online or by proxy at a London Gallery Auctions auction, you must read and accept the Terms and Conditions of Bidding. Read these terms carefully. When you sign your Bidder Registration Agreement or click the "accept" button online, you enter into a binding legal agreement with London Gallery Auctions, LLC.

Any information supplied by any employee or agent of London Gallery Auctions, in any form whatsoever, is intended solely as general guidance on the use of Online Bidding Services and the buying and selling of lots at London Gallery Auctions' auctions.

LONDON GALLERY AUCTIONS PROVIDES NO GUARANTEES OR WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, OF ANY NATURE WHATSOEVER IN RESPECT OF THE LOTS OFFERED AT ANY LONDON GALLERY AUCTIONS. EACH AND EVERY LOT AT EVERY LONDON GALLERY AUCTIONS IS SOLD "AS IS, WHERE IS." BIDDERS ARE STRONGLY ENCOURAGED TO INSPECT THE LOTS BEFORE PLACING BIDS.

Indemnification

You agree to indemnify, defend and hold harmless London Gallery Auctions, LLC. and its employees, agents, affiliates, successors, officers, directors and assigns, from and against any and all claims, demands, losses, damages, liabilities, costs and expenses (including attorney fees) arising out of or relating to any claim or action based upon your use of Online Bidding Services or the www.londongalleryauctions.com web site or your breach of this Agreement.

All lots in the Catalog may be subject to a reserve (a confidential minimum price below which the lot will not ordinarily be sold). We as the Agent for Consignor may place bids during the auction if and when the highest outstanding bid at any time during the sale is below the reserve which may have been established on the lot being offered. Consignors are not allowed to bid on their own property.