Lot 116: Morin Jean-Pierre (1951) :

Contrôlées par Maitre Mollet, huissier de justice à Bruxelles

Les frais de vente sont de 22% du montant adjugé et 2 euro par lot.

Lors de la vente les lots sont présentés sur écran dans l'ordre numérique repris au catalogue.

Ils sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent, bien connu des acheteurs qui auront pris soin de les examiner.

A l'adjudication d'un lot ; en cas de contestation telle une enchère non saisie ! Le lot sera recrié, avec l'ordre du huissier instrumentant.

Le paiement se fait pendant ou après la vente: soit en espèce, par chèque certifié ou carte bancaire à compter des frais de transaction pour les cartes et chèques étrangers.

Code SWIFT BIC GEBABEBB, code IBAN BE 69.210054477878

L'enlèvement des lots s'effectue dès paiement et de préférence en fin de vente, durant +/-15 minutes et 4 jours suivants: Mardi de 9h30 à 18h sans interruption, mercredi de 9h30 à 12h et de 12h30 à 17h, jeudi de 9h30 à 12h et 12h30 à 16h, vendredi de 9h30 à 12h et 12h30 à 15h.

Les lots non retirés dans les délais restent à charge de l'adjudicataire, qui sera soumis à des frais de mise en garde-meuble, de stockage et tous frais engendrés tel les recommandés et frais judiciaires.

La salle de vente Uccle St-Job n'engage en aucun cas sa responsabilité pour les dégâts, vols ou autres commis à cet effet.

Auction House will ship, at Buyer's expense

PACKING & SHIPPING: There will be a $10.00 packing charge on all Hand Guns & Non Firearms plus postage and insurance. We ship USPS If it Fits it Ships boxes however some purchases may require that we ship by UPS and will be charged accordingly. We will pack, insure and ship Long Guns for $45.00 per Gun Box, Priority Mail or Express Mail. We will pack as many guns in a box as possible.

INSURANCE: We will obtain insurance on your behalf. At the end of the auction you are the owner. We ship USPS. If for some reason there is a claim for loss or damage it is your responsibility to file a claim

Ils sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent, bien connu des acheteurs qui auront pris soin de les examiner.

Controlled by Maitre Mollet, bailiff in Brussels

Selling expenses are 22% of the amount awarded and 2 Euro per lot.

When selling items are presented on screen in numerical order included in the catalog.

They are sold in the state in which they are well known to buyers who take care to examine them.
Payment
Four days after the sale, to set and remove the goods.

At the auction of a lot; if challenged such a non-entry bid! The lot will exclaim, with the order of the bailiff instrumenting.

Payment is made during or after the sale, either by cash, certified check or credit card as transaction fees for cards and foreign checks.